ضَاعَ الْمُلِمُّونَ إِلا بِكَ؛

آنان كه به درگاه غير تو وارد شدند به تباهى رسيدند

وَ نَيْلُكَ مُتَاحٌ لِلْآمِلِينَ، 

و عطايت براى اميدواران مهيا است

عَادَتُكَ الْإِحْسَانُ إِلَى الْمُسِيئِينَ وَ سَبِيلُكَ الْإِبْقَاءُ عَلَى الْمُعْتَدِينَ‏؛

شیوه ات  احسان به بدكاران است و طريقه ‏ات مدارا با سركشان

نهم دی ماه

خورشید هر صبح یادآور این نکته است،که میشود دوباره طلوع کرد،شرطش داشتن امید است.